Žanr: dokumentarni film
Dolžina: 50 min
Leto: 2003
Scenarij: Miran Zupanič
Režija: Miran Zupanič
Nastopajo: Boža Škoberne, Ilija Pegan, Vida Jeler, Olga Belovič, dr. Ivan Urbančič, Frančiška Urbančič, Franc Margon, Štefan Oblokar, Peter Pregarc, Miloš Urbančič, Ana Pipan, Drago Sedmak
Povezava: www.film-center.si
Med več kot 50.000 Slovenci, ki so zaradi rastočega pritiska fašizma in gospodarske krize zapustili svoje domove na Goriškem, Tržaškem in v Istri, se je leta 1931 okrog 60 družin preselilo v Makedonijo, v vas Bistrenico ob Vardarju, 100 kilometrov od Skopja. Izseljenci so verjeli, da prihajajo v obljubljeno deželo, kjer jih nihče več ne bo preganjal ali zatiral zato, ker so Slovenci. Bolj se ne bi mogli motiti.
Dokumentarec Delitve, ki sloni na pričevanju predstavnikov treh generacij, zarisuje dramo, izseljenstva, brezdomstva, izgubljanja stare in sprejemanja nove nacionalne identitete.
Scenarij: Miran Zupanič
Režija: Miran Zupanič
Direktor fotografije: Aleš Belak
Montažer: Matjaž Jankovič
Glasbena oprema: Ilija Šurev, Miran Zupanič
Zvok: Andrej knaflič
Producent: Franci Zajc
Boža Škoberne, Ilija Pegan, Vida Jeler, Olga Belovič, dr. Ivan Urbančič, Frančiška Urbančič, Franc Margon, Štefan Oblokar, Peter Pregarc, Miloš Urbančič, Ana Pipan, Drago Sedmak.
Rojen leta 1961 na Ptuju. Diplomiral pravo ter filmsko in televizijsko režijo na Univerzi v Ljubljani. Zaposlen na Akademiji za gledališče, radio, film in TV, kjer je docent za filmsko režijo.
Izbrana filmografija:
1986 – V glavi – študijski igrani film – Ljubljana, AGRFT, 18 min.
(Nagrada Metoda Badjure za najbolj celotiv študijski film leta 1986),
1988 – Rdeča violina, diplomski dokumentarni film – Ljubljana, AGRFT in TV Slovenija, 38 min., (Posebna pohvala za inventivnost scenarija in režije na festivalu JRT Neum 1988),
1990 – Operacija Cartier, televizijski igrani film – Ljubljana, TV Slovenija, 90 min.
(Nagrada občinstva na Maratonu slovenskega filma v Portorožu 1991, Nagrada združenja evropskih TV postaj Circom Regional Grand Prix Fiction 1992 in Circom Regional Award for Best Direction 1992),
1993 – Oči Bosne, dokumentarni film – Ljubljana, Sfinga in TV Slovenija, 48 min.,
(Bronasta nagrada Metoda Bajdure 1993),
1995 – Radio.doc, televizijski igrani film – Ljubljana, TV Slovenija, ORF, Sfinga, 85 min.
(Prva nagrada na scenarističnem natečaju za televizijsko dramo Sveta RTV Slovenija 1993, Zlata nagrada Metoda Badjure 1995).
2001 – Barabe, celovečerni film, Arsmedia, 104 min.
RTV Slovenija
Ministrstvo za kulturo RS
Arsmedia
Tehnični podatki
Format: 16 mm/betacam 25/fps, color
Dolby sr